asdf forums

Madame pompadour.

Como Madame Bovary....
todos tenemos una amante por ahi
Como Madame Butterfly...
todos tenemos un suidcidio en stand by
Como Madame Reacamier...
nadie se acuerda del periodico de ayer
Como Madame Pompadour...
ya no queremos continuar en este tour

Good song (too lazy to translate)

Como madame bovary todos tenemos un amante por ahí,
Como madame butterfly, todos tenemos un suicidio en stand by
Como madame pompadour, ya no queremos continuar en este tour
Como madame recamier, nadie se acuerda del periódico de ayer
Esta ostentación grandilocuente
Napoleónica y mayúscula
No exige responsables y pagamos
Y no existe algún veneno para ratas
Que aprovechan su sexenio
Para hacer los agujeros que pagamos y pagamos ….
Como madame bovary todos tenemos conocidos en el pri
(tenemos deudas con el fmi)
Como madame butterfy, te jode un gringo y no te dice ni good by
Como madame pompadour, tanta miseria nos dá un toque de glamour
Como madame recamier, al mas payaso le decimos “canciller”.
Esta desmesura prepotente
Monolítica y nefasta
No merece comentarios pero el precio
Que pagamos es tan alto
Que la deuda, esa no nos la acabamos
Y pagamos y pagamos…
Esta desverguenza chabacana
Delirante, analfabeta, desquiciada , sanguinaria,
Maquiavélica , grotesca ,perfumada y apestosa/agachada,
Antropófaga , violenta que aguantamos y aguantamos…
Y aguantamos y aguantamos y aguantamos…
Hasta que ya no aguantamos más
Y que se vayan a la puta madre que los recontramilrepario!!!

As madame bovary all we have a lover that way, Like madame butterfly, all we have a suicide in stand by Like madame pompadour, no longer we want to continue in this tour Like madame to recamier, nobody remembers the newspaper of This Napoleonic grandiloquent ostentation yesterday and capital it does not demand people in charge and we paid and it does not exist some poison for rats That take advantage of his sexenio to make the holes that we paid and we paid.... As madame bovary all we have well-known in pri (we have debts with the IMF) Like madame butterfy, you jode a gringo and does not say nor good by to you Like madame pompadour, as much misery us dá a touch of glamour Like madame to recamier, to but clown we say "chancellor to him". This Monolithic and ominous prepotent immoderation does not deserve commentaries but the price That we paid is so high That the debt, that us we did not finish it and we paid and we paid... This desverguenza chabacana Delirious, illiterate, deranged, bloodthirsty, Machiavellian, grotesca, perfumed and apestosa/agachada, Anthropophagous, does violence to that we held and we held... And we held and we held and we held... Until no longer we held more and than go away to puta mother who the recontramilrepario!


[size=large]This is my 200th post![/size]

How the fuck did you dot the lyrics JKL:!!!???

And that's SUCH a bad translation Seth225

I'll translate it in dutch...

Als mevrouw Bovary alles dat we hebben... *Fails*...
I do not understand the english... *Uses google*...

As madame bovary we all have a lover around,
As madame butterfly, we all have to stand by a suicide
As madame pompadour, and we do not want to continue on this tour
As madame recamier, nobody remembers the newspaper yesterday
This grandiose fanfare
Napoleonic and capitalized
It does not require responsible and pay
And there is some rat poison
To take advantage of his sexenio
To make the holes we pay and we pay….
As madame bovary we all have known at the first
(We debts with the fmi)
As madame butterfy, fuck you a gringo and you said no good by
As madame pompadour, so much misery gives us a touch of glamour
As madame recamier, the more we say clown "chancellor".
This disproportion arrogant
Monolítica and atrocious
Not deserves comment but the price
That pay is so high
That debt, that's not just us
And pay and pay…
This outrageous chabacana
Delirante, illiterate, deranged, bloodthirsty,
Maquiavélica, grotesque, and perfumed apestosa / agachada,
Antropófaga, violent endure and endure…
And endure and endure and endure…
Until we no longer endure more
And to be the mother that recontramilrepario whore!

OMASDF I'll have to translate to english and then you guys do it to Hungarian/Dutch/Portuguese/Rumanian BUT without using google!!!!!!!

As Madame Bobary we all have a lover around.
As Madame Butterfly, we all have a suicide on satnd by (as stand by is in the original song you can not translate it)
As Madame Pompadour, we don't want to continue in this tour
As Madame Recamier, Nobody remembers the yesterday's newspaper
This ostentation, grand eloquent
Napoleonic and capital
Doesn't demands responsibles, and we pay
And there is no such poison for rats
Who takes advantage of their sexenio (there is no word for this in english, but we call sexenio the six years that the president lasts as president, in US it would be four years)
To make the holes that we pay and pay ...,
As Madame Bobary, we all know people in the PRI (os the oldest political party in yer country)
As Madame Butterfly, A gringo (Mexican contemptuous word for the ppl that's born in the USA) fucks you, and doesn't even says good bye
As Madame Pompadour, So much misery gives us a touch of glamour
As Madame Recamier, we call the goofiest one "chancellor"
This immoderation, prepotent
Monolithic and unlucky
doesn't deserves any comments, but the price/cost
that we pay is so high
that the debt is so high, we will never end it (of paying it)
ANd we pay, and pay…
This shamelessness, vulgar
delirious, iliterate, disturbed , bloodthirsty,
Machiavellian, grotesque, perfumed and stinky,
Anthropophagous, violent that we hold and hold…
And we hold and hold and hold...

Until we don't hold up anymore...
And let them go to that whore mother that SO-a thousand times-gave them birth!!!

This wasn't so hard

lyricstime.com

what exactly is the fun in this? [/being a bitch]

what exactly isn't the fun in this?

the long text i dont wanna read.

too bad for you then

[censored]fuck[/censored]

did it work?

nope, sry.

There is nothing funny actually, Someone mentioned Madame Pompadour, and I remembered a rlly good song, and wrote it, and then they put the WHOLE song, and then tried to translate it but used some online translator, the CX failed to translate to dutch but also failed cos of the sucky translation, SO I wrote a accurate translation coz I had nothing to do, so you can translate it when you have nothing to do u_u

Wow, two words (written by me) spawned all this commotion? Such is the power of words!